From Paris, Nancy, Luxembourg(A4-A31) Exit "Metz centre" then follow the direction "Centre-Gare". At the place Mondon (roundabout with water fountain) take the first on your right (follow Cécil Hotel signs) then the second on the left.
From Strasbourg (A4) Exit "Metz centre" then follow "centre ville" (the second traffic light on the left). Direction "Center Gare" then straight (Nancy direction by motorway). At Place Mondon (roundabout with water fountain) turn on the left (following Cécil Hotel signs) then second on the left.
From SNCF Station Exit by the Departure Hall. Take the opposite street (Gambetta Street), skirt the Post office and take the first on the left. You are on Rue Pasteur : the hotel is 100m away on the same pavement.
